Hyoho Niten Ichi-ryu

Home / 訪問稽古 / Visitors training

訪問稽古 Visitors training from Croatia and Itary

今年の8月は二組の訪問稽古がありました。 8月6日から11日、クロアチアのザグレブで稽古をなさっておりますVlatko Cerepinko さんと 8月15日から21日、イタリアのカッロージオで稽古をなさっておりますAlessio Repetto さんです。 There was two of visit training in August of this year. Vlatko Cerepinko practicing in Zagreb in Croatia on the 6th to 11th August. Alessio Repetto practicing in Carrosio in Italy on the 15th to 21th August.   まずは今回日本は初めてのVlatkoのご紹介です。 彼は来日中すべての日程を稽古時間だけで使いたいとの希望がありましたので、空港へお迎えに行ったその足で 太宰府天満宮へ少しだけ観光に行き、仲見世通りでお土産などを購入しました。 This is his  first visit to Japan this time of […]

Read More

訪問稽古 visitors training From Chile

5月27日から29日の3日間、南米チリより訪問稽古に来られました。 去年訪問稽古に来たニコラスとニコラスの弟子3名。 For 3days from 27th to 29th May, They came for a visit keiko from Chile. Nicolas Diaz visited last year and his three pupils.   初日は基本をみっちりと稽古し夜は焼肉パーティー! First day, We did a basic keiko and Yakiniku party at night!       2日目は巌流島へ渡り稽古を致しました。 雲一つ無い晴天に恵まれ、砂浜は暑すぎて足が焼けてしまったため今回は芝生の上で稽古を行いました。 We went to Ganryujima on the second day and took […]

Read More

訪問稽古 Visitors Training from UK

4月3日より4月9日の7日間、イギリスの辛抱心道場よりEduardo Spadaccino Patrizioさんが訪問稽古に来られました。 For 7days from April 3rd to 9th, Eduardo Spadaccino Patrizio came for a visit keiko from the UK.   到着初日は通常稽古へ参加されました。 数日前より稽古に来られていた平常心道場の皆さんとはイギリス国内でも合同稽古をされているので皆さんとは顔なじみでした。 On the day when he arrived, He joined in a normal keiko at night. He practiced join in UK with the member of heijoshin Dojo that visited Japan for a few days befor.So […]

Read More

訪問稽古(平常心道場)Visitors training from UK (Heijoshin Dojo)

イギリスの平常心道場から、門下生が訪問稽古に来ました。 総勢11名+パートナー3名です。3月24日から、4月9日まで武蔵先生の縁の地を巡る大旅行です。小倉での2日間の様子をお伝えします。 4月2日、松柏園ホテルの茶室にて、小笠原家茶道古流の体験をしました。 お手前(お茶を点てる)は、月森さんが行いました。私は、お客様にご挨拶をしたり、お道具の説明をする後見をしました。 これは、体験でお茶を点てているところです。お茶碗に抹茶を茶杓2杯入れ、お湯を入れて、茶筅で撹拌するだけです。しかし、なかなか難しい。なるべく少ない回数で、細かな泡立ちになるように出来るといいです。最初4人がやってみたいと言いましたが、面白そうだったのか結局皆お茶を点てました。 お茶をいただくときの作法には、流派毎の違いがありますが、基本はお茶碗の正面からは、頂かないと言うことです。小笠原古流では、左回りに一手(45度くらい)回していただきます。 今回大勢来る事もあり、武蔵先生自作と伝わる「実相円満の木刀」を披露する事にしました。赤樫の見事な木刀です。杖にしていたとも言われ、先端に金物が被さっていたような形状です。 夕食には、皆で90分、焼き肉食べ放題、飲み放題に行きました。 いくつか質問もあり、皆が私の方に向いている場面です。楽しい時間を過ごしました。 4月3日もスケジュールが一杯です。 今回は、人数も多いのでメディアにも紹介したいと思いました。 4月は、日本では企業や役所は仕事始めです。その最初の月曜日に、市長表敬をする事ができました。マスコミは、TVがNHKとRKB毎日放送、新聞は、西日本新聞と読売新聞が入りました。 表敬後、市役所やメディアの人と談笑している所です。 表敬後は、巌流島に移動して稽古です。前日の雨がちの天気と打って変わって、快晴です。 基本の指先。 そして、八相に構えて、正面打ちを行います。 以前は、観光客のルートから離れた広場で行っていましたが、このごろは、よく見える砂地で行っています。見てもらう事も、大切だと思うようになりました。 基本稽古のあとは、武蔵・小次郎の像の前で、一人ずつ好きな形の稽古をしました。 スコットさんは、二刀の上段です。 砂地では、順番を待ちながら稽古です。 夜には、三郎丸市民センターで稽古です。やはり、最初に指先と正面打ちをしてから、形の稽古をします。 国別のやり方といいますか、いくつかの点で特徴があります。 直すべき所は、直して行きます。お茶の作法でも同じ流派でありながら、先生に拠って違うところが、どうしても生じてきます。個性としていい点と統一すべき点があるのは、どこの世界でも同じなのでしょう。 ひとときの稽古が終わり、記念撮影です。また、どこかで会える事を願っています。(今年のヨーロッパセミナーは、イギリスです)。

Read More

訪問稽古 Visitors Training From UK

1月5日から9日まで、 イギリスのマンチェスターよりDavid Leongさんが訪問し稽古致しました。 Visitors keiko from Manchester UK  from January 5 to 9th. 初日、横代の体育館で朝稽古。 The first day,mornimg keiko in Yokoshiro Dojo. この日は今年の初稽古でしたが、非常に気温が低くて息は白く、足先はとても冷たくなりましたが清々しい初稽古となりました。 It was the hatsu keiko (first training)of the year. Temperature was very low,and breath was white,and tip of a foot became freeze… 同日の夜、通常の稽古に参加して頂きました。 Normal keiko on the night of the same day. 今年初の集合写真!(全員集合でないのが残念です・・・) Group photo […]

Read More

訪問稽古 Visitors training from Romania

12月1~2日 ルーマニアよりCosmin Lupuさんが訪問稽古に来られました。 December 1~2 Visitors training from Romania.   初日は横代体育館で朝稽古、そして午後も。自衛隊の皆さんと合同稽古でした。 First day,We did morning keiko .and in the afternoon. With the Japanese armed forces.   夜は通常稽古へ参加して頂きました。 Normal keiko at night.     二日目は巌流島で稽古致しました。 Next day, We did keiko in Ganryujima. この日は空に変わった雲が出現し、とても美しかったです!! The cloud was mysterious on this day and was very beautiful!! 今回もお弁当、そしてテントも・・・ With Obentou(lunch) and tent […]

Read More

訪問稽古 Visitors-training From Chile (english)

南米のチリ、サンティアゴよりNicolas Diaz Gyslingさんが訪問稽古に来られました。彼はチリでご自分の道場を経営しており、剣道や居合道など南米各地でご指導されております。 二天一流の稽古は今回二度目。去年のチリで行われた加治屋宗家によるワークショップに参加していました。三日間彼の稽古を見ていて思ったのですが、まず姿勢がよく立ち姿が大変美しいです。是非今後とも二天一流の稽古を続けて頂きたいですね。   今回巌流島で一日稽古を行ったのですが、沢山の蜻蛉が私たちを取り巻きまるで一緒に稽古をしているかのようでした。 下の写真には偶然に蜻蛉が映り込んでいますね。 この日に加治屋宗家が蜻蛉についてお話しくださいましたのでご紹介したいと思います。 We took a keiko this time in Ganryujima,but many Tombo(dragonflies)seemed to take a keiko together. A tombo appears in the photograph accidentally. I want to introduce that Kajiya Soke talked about a Tombo on this day. 蜻蛉は勝ち虫と呼ばれているのをご存知でしょうか?蜻蛉は前にしか進まず(飛ばず)退かない事から「不転退(退くに転せず、決して退却をしない)」と言う精神を表すものとして武士には縁起物として兜や鎧、刀の鍔などの武具などに用いられ、現代では剣道具や竹刀袋の柄として用いられることが多いそうです。 Does the Tombo that called a Kachimushi(Victry insect)in Japan? The Tombo […]

Read More

訪問稽古、奈良・京都から Visitors -training from Kyoto/Nara

こんにちは!加治屋です。 9月10日と11日、奈良と京都からの訪問稽古について書きたいと思います。 奈良と京都と言っても、もともとはカナダからの3人と日本人1人です。 レジさんは奈良から、ランキンさんとバーバラさんは京都から、杉山さんは、京都と奈良の間の田辺市からです。 稽古は、横代体育館ですることにして、時間を作って巌流島でも稽古することにしました。 初心者の杉山さんは、太刀勢法の仕太刀まで習った所です。他の3人は、棒の稽古も進めているので、太刀合棒13本の稽古もしました。 レジさんです。一刀の稽古写真ですが、棒での太刀を払う威力は特筆物です。柄から手が外れてしまう程強力です。 杉山さんです。真摯に稽古されています。ずっと続けて行って欲しいですね。 バーバラさんです。巌流島で小太刀の稽古中です。一般的に言って小太刀有利の間合いは、太刀の間合いの内側なので、踏み込みを鋭くする必要があります。 ランキンさんです。像の前での稽古です。巌流島での稽古は格別の物です。 季節の良い時期に、泊まり込みで稽古したいですね。

Read More

    Join our group on Facebook